一兩年的努力，改變生命 [成寒]

一兩年的努力，改變生命 - 魔鬼聽力班同學會

　　一兩年的時光，對一個人有什麼差別？

　　去年或前年的你，跟今年又有什麼不一樣？

　　兩年前的農曆年期間，我心血來潮開了一個魔鬼聽力班，招生條件是：

每位學員必須在過年期間，每天花五個小時以上自修英文。

　　學員共有十人左右，其中有幾人失去連繫，從此沒有再見過面。但

大部分的學員，之後在我的演講現場常見面，所以我一直知道他們的學習

情況。

　　那是我一輩子第一次教英文，而且是用我一手設計、申請國外授權的

英語教材。我其實沒有教什麼，只是現場叫他們聽，做克漏字，集體跟述，

考單字測驗，跟我平常在網站上教所有的讀者一樣。現場與網站，唯一的

不同是〔跟述〕，現場做〔跟述〕，我可以很精確的告訴每一位學員，

他的發音缺點，而網站就很難做到這一點。

　　我總共只開過五六期左右的聽力班，除了第一期上了七堂課，第二期

上了三堂課，但從第三期至六期，每次都只上一個下午而已。這短短

幾個月開課的經驗，讓我深深覺得，英文必須要靠自己唸，老師僅是

從旁指導，而這些都可以在網站上做到。此後，我沒有再開過課。

　　上禮拜天（1/21）的成寒英語沙龍，第一屆魔鬼聽力班的學員，至少

有五位學員現身，有人從高雄、嘉義、桃園過來，宛如同學會般興奮，

因為她們已經很久很久沒見面了，起碼有一年半了吧。

　　一兩年的時光，對一個人有什麼差別？

　　一兩年前的你，跟現在又有什麼不同？

　　從第一期魔鬼聽力班學員身上，我看到在一兩年內，個人生命能有

多少改變。其中有個女生，她說早年她第一次因公出國，在韓國轉機，

當時她甚至連什麼是 gate 都不知道，機場廣播完全聽不懂，連派她

出差的老闆都擔心她會不小心搭到了非洲。然而這兩年來，她每天很有

規律地，在開車上下班的途中，固定聽教材，一天都沒有少。上班的

空檔，她打開電腦背英文生字。等到周末兩天，這時候她才有空好好

坐下來做克漏字。

　　她是個媽媽，有兩名幼子，又在一家著名的電腦公司上班，平常

空閒時間有限。她已經盡她最大的能力擠出時間。所以，她的學習

完全沒有奇蹟可言。她的進步也不快，大概每兩三個月有明顯的進步，

約一年後，大致都能聽。一年半後，說英語幾乎不必想，閱讀幾乎就像

老美大學生。上個月，某家非常著名的外商公司（有名到連我這外行人

都知道的公司）先在台灣 interview 她，通過後又付了機票和住宿費，

請她飛到美國總部再做更進一步的 interview。

　　她告訴大家，interview 進行了一整天，她當然是講了一整天的

英語，跟公司裡不同的主管，有點像連環烤問似的。在一兩年之前，

她根本不敢想自己的英語可以到這地步......

　　結果她被錄取了。年過四十，她居然可以跳槽到另一份對她來說

是更理想的工作，而在一兩年前，她根本不敢有這念頭。

　　另一學員在大學教書，一年前她就常告訴我，研究單位經常請老外

來演講，每次演講者講笑話，她總是在口譯員翻譯之前就先笑了。現場

的其他聽眾卻毫無反應，只有她跟少數一些人笑了出來，這時候她心裡

有點得意呢，畢竟每天聽英文、做克漏字、背單字，所有的努力工夫，

完全沒有白費。若沒有意外的話，今年她將出國深造，她知道到時候

她可以專心念書，不必擔心語言適應的問題。

　　還有另一學員，她說以前聽我演講，我放萊特的建築影片，她心裡

一直認為是我的錄影帶太老舊，以致聽起來像是吵雜模糊一片，為了

怕傷我的心，當時她還不敢告訴我。直到不久前，我再讓她聽同樣一段

影片，她說字字清晰，清楚明白。

　　一兩年前的你，是個什麼樣的人？一兩年後的現在，你又有什麼

不同？只會空羨慕別人？或是在人面前或背後說風涼話？抱怨這抱怨那？

　　一兩年的時光，可以改變生命，你知道嗎？一兩年後的你，難道

還會跟現在一樣嗎？ You tell me.